lightning-dual-listboxについて、選択した選択肢の順番調整ボタンは非表示の設定は以下です。
上記ボタン非表示のため、下記ソースを追加してください。
disable-reordering = true
全部のソース:
<lightning-dual-listbox name="languages"
label="Select Languages"
source-label="Available"
selected-label="Selected"
field-level-help="Select your preferred languages"
down-button-label="sssss"
size = "6"
disable-reordering = true
options={options}
onchange={handleChange}></lightning-dual-listbox>
順番調整ボタンは非表示になりました。
「size = "6"」は選択可能の選択肢の表示行数です。
参照可能リンク